En tanke om flørt

Jeg har lest ferdig le Carrés "En forræder etter våre hjerter" - eller noe i den dur. Krim er ikke helt min greie. Det var dog én bra replikk der: Jeg har sett mange fine kjoler, men aldri noen som har fylt en så vakkert som deg.

Forskjellen mellom politikk og flørting er at i det ene sier man så lite som mulig med så mange ord som mulig, mens i det andre sier en så mye som mulig med så få ord som mulig.

Replikken fra boken kvalifiserer knapt til et elegant forsøk. Det er snarere en kunnskap bak uttalelsen som sier at OK - jeg kan ikke tilnærme meg deg, men siden det er så langt i fra skal jeg i hvert fall bryte grensen av diskresjon som finnes mellom to fremmede i det de ser at det er noe mer de vil hverandre.

Et blikk.